Wednesday, August 24, 2016

Welcome Parents 8/29/16



Welcome to the school year 2016-2017!  We are so excited to begin a new year with your children.  This year our theme is "We are The World".  We will continue to learn about taking care of the earth and each other.  Students will also be learning about the different continents and cultures from different countries.  We will integrate this theme throughout the school year at our different events and activities.

Matthys Parent Blog  My goal for this blog is to keep parents informed about events that are happening at Matthys Elementary.  I will also try to provide information and tips about how you can help your child/ren to be successful at school and outside of school.  If you have any suggestions, please feel free to let me know through e-mail, by phone, or in person.  

E-mail   -- Bvargas@pasadenaisd.org
Phone -- 713-740-0632

You can sign up to receive a link to the blog by entering your e-mail address using the blue button on the top right of the blog that says "Follow".

Upcoming Events
September 5 -- Labor Day Holiday / No classes
September 8 -- Volunteer Orientation at 8:30 am.  If you cannot make this time, please let Mrs. Jones, our counselor, know and she will arrange another time for you.  We welcome all volunteers at Matthys.
September 12-16 -- Grandparents Week.  We invite grandparents to come to school during lunch to eat with the students if possible.
     Monday -- Kinder
     Tuesday -- 1st Grade
     Wednesday -- 2nd Grade
     Thursday --- 3rd Grade
     Friday -- PK and 4th Grade
September 13 -- Progress Reports go home for 3rd and 4th grades



Bienvenido al año escolar 2016-2017.  Estamos muy emocionados de empezar un nuevo año con sus hijos.  Este año nuestro tema es "Somos el Mundo".  Seguiremos aprendiendo como cuidar a la tierra y a los demás.  Los estudiantes también van a aprender acerca de los diferentes continentes y culturas de diferentes países.  Se integrará este tema durante el año en los diferentes eventos y actividades.

Blog para los Padres de Matthys  Mi objetivo para este blog es mantener al los padres informados sobre acontecimientos que están sucediendo en Matthys.  También intento darles información y consejos sobre cómo usted puede ayudar a su hijo/a para tener éxito en la escuela y fuera de la escuela.  Si tiene alguna sugerencia, favor de hacerme saber a través de correo electrónico, por teléfono or en persona.

E-mail:  Bvargas@pasadenaisd.org
Teléfono:  713-740-0632

Puede inscribirse para recibir un e-mail cuando hay un nuevo sección del blog usando el botón azul que dice "Follow" en la esquina de la parte superior al lado derecho del blog.

Próximos eventos
5 de septiembre -- Vacaciones del Día del Trabajo.  No hay clases.
8 de septeimbre -- Orientación para voluntarios a las 8:30 am.  Si usted no puede asistir ese día, cominique con la Sra. Jones, nuetra consejera, y organizará otra junta.
12 de septiembre -- Semana de los abuelos.  Le invitamos a los abuelos a venir a la escuela durante el almuerzo para comer con sus nietos si es posible.
Lunes -- Kinder
Martes -- 1 grado
Miércoles -- 2 grado
Jueves -- 3 grado
Viernes -- PK y 4 grado
13 de septiembre -- Calificaciones de prgreso para los niños de 3 y 4 grados 




No comments:

Post a Comment